Secret

 

Soloist : Joshua Madine

 

secret


I wish the dawn may know nothing of the name that I told the night
I wish like mist in the morning it drifts away silently to hide away


So carry away to never see light of day
keep hidden away for eternity - a secret song  

I dream the day could proclaim the love of the name that I told the night
I dream that glorious daylight uncovers the mystery I hide away


I pray to hide from the sunset the secret I told the day
I pray to carry away the love and drift away silently and hide away

 

 

 

Secret / 秘密

 

ソリスト:ジョシュア・マディーン

 

わたしが夜に打ち明けた名前を

夜明けが悟りませんように

朝の霧のように

ひそかに流れ去ってしまいますように

 

持ち去って 太陽の光を決して浴びないように

永遠に隠しておいて 秘密の歌

 

私が波に打ち明けた名前に抱く愛を

昼が明らかにしてしまわないかしら

太陽の輝きが

わたしの秘密を暴いてしまうのかしら

 

わたしが昼に打ち明けた秘密を

夕暮れが悟りませんように

愛を運び去り

ひそかに流し去って隠してしまいたい

 

 

 

訳: