Salva me

 
Soloist: Tom Cully

 

Domine deus miserere mei

 

Carry me away
From the dark I fear
When the storm is near
From the endless night
From my blinded sight
To a sky of light

 

Free me to fly away
Salva me

 

Carry me away
From the things that harm
On a sea of calm
From the endless night
From my blinded sight
To a sky of light

 

 

 

 

Salva me /  サルヴァ・メ

 

ソリスト:トム・カリー

 

主なる神よ、私を憐れみたまえ

 

私を助けだして、

恐ろしい暗やみから

嵐がすぐ近くまで来ているの

終わりのない夜から

光を失った瞳から

光り輝く空へ

 

自由にはばたかせて

私を助けてください

 

私を助けだして、

静かな水面を

荒れ狂わせるものから

終わりのない夜から

光を失った瞳から

光り輝く空へむかって

 

 

 

訳:宮崎晴代