Orinoco flow  
 
 

Orinoco Flow

 

Let me sail, let me sail, let the Orinoco flow
Let me reach, let me beach on the shores of Tripoli
Let me sail, let me sail, let me crash upon your shore
Let me reach, let me beach far beyond the yellow sea


Sail away

 

From Bissau to Palau in the shade of Avalon
From Fiji to Tiree and the Isles of Ebony
From Peru to Cebu, feel the power of Babylon
From Bali to Cali far beneath the Coral Sea

Turn it up, turn it up, turn it up, up  - Adieu 

From the North to the South, Ebudae unto Khartoum
From the deep Sea of Clouds to the Island of the Moon                                                                                                   
Carry me on the waves to the lands I've never been

Carry me on the waves to the lands I've never seen         

Orinoco Flow / オリノコ・フロウ

 

 

私を船に乗せて 船に乗せて

オリノコの流れを下り

トリポリの岸辺まで

私を船に乗せて 船に乗せて

あなたの岸辺にたどり着きたい

行かせて 黄海のはるか彼方まで

 

 

漕ぎ出そう

 

 

ビサウからパラオへ アヴァロンの影の中を

フィジーからタイリー 漆黒の島々へ

ペルーからセブへ バビロンの力を感じて

バリからカリへ 珊瑚海のはるか下まで

 

 

そして上へ、上へ アデュー

 

 

北から南へ イブーディーからハルツーム

雲の深海から月の島へ

波に乗って 行ったこともない所へ私を連れていって

波に乗って 見知らぬ地へ私を連れていって