How can I keep from Singing

 

Soloist: Joshua Madine

 

My life flows on in endless song

Above earth’s lamentations

I hear the real though far off hymn

That hails a new creation

 

No storm can shake my inmost calm

While to that rock I’m clinging

Since love is lord of heaven and earth

How can I keep from singing

 

I lift mine eyes the cloud grows thin

I see the blue above it

And day by day this pathway smoothes

Since first I learned to love it

 

The peace of Christ makes fresh my heart

A fountain ever springing

All things are mine since I am His

How can I keep from singing

 

 

 

How can I keep from Singing / 歌わずにはいられない

 

ソリスト:ジョシュア・マディーン

 

私の人生は流れゆく 終わりのない歌に乗り

悲しみに沈む大地の上を

はるか遠くから 賛歌が確かに聞こえる

新たな創造を称える賛歌が

心の奥にある平穏を手放さなければ

いかなる嵐にも揺るぐことはない

愛が天と地を司るのだから

歌わずにいられようか

 

目を上げれば 雲が薄れ

その上に青い空が見える

愛することを初めて知ってから

日を追うごとに この道はなだらかになる

平穏と愛の力で 私の心は生気を取りもどす

絶え間なく湧き出る泉のように

私は主のものであり 全ては私のものなのだから

歌わずにいられようか